Подъём из Горы или с озера Аси

Если едете через Хаконэ-Юмото, доберитесь до Горы (強羅, Gōra) и поднимитесь на фуникулёре до Sounzan (早雲山). Оттуда канатная дорога везёт до Owakudani (大涌谷, Ōwakudani). Со стороны озера Аси можно подняться от Togendai (桃源台) через Ubako (姥子). Сверьте статус обоих участков, если планируете продолжить путь через долину. (hakonenavi.jp · hakonenavi.jp)

Короткая остановка у станции

Выйдите из гондолы и пройдите по открытой для посетителей территории рядом со станцией. Отсюда можно посмотреть на выходы пара и заглянуть в павильон Kuro-tamagokan за куриными яйцами с почерневшей скорлупой. Проверьте режим работы павильона, если это важная часть поездки. (pref.kanagawa.jp · owakudani.com)

Для прогулки по вулканической тропе нужна бронь

На природную тропу Ōwakudani Natural Research Trail пускают с сопровождающим по предварительной записи. На дату проверки взнос за посещение составляет 800 ¥. Перейдите к форме бронирования со страницы префектуры. Организатор может отменить выход из-за дождя, ветра, тумана, обледенения или концентрации вулканических газов. Решение он принимает за 30 минут до начала. (pref.kanagawa.jp · hakone.or.jp)

Сверьте ограничения по здоровью и статус линии

Префектура Канагава просит воздержаться от посещения открытой площадки людей с астмой, болезнями бронхов, дыхательной или сердечно-сосудистой системы и людей с кардиостимуляторами. На месте следуйте указаниям сотрудников и оставайтесь в открытой части территории. (pref.kanagawa.jp)

Если канатная дорога остановилась, сначала проверьте, указал ли оператор замену или восстановление движения. При закрытом горном участке можно провести день на стороне Горы или озера Аси, выбрав путь обратно до станции заранее. (hakonenavi.jp)